افزایش در خوابهای خشن که در اوج قفل به کشورهای اتحادیه اروپا بازگردانده می شوند

Category: جهان زیبایی Comments: No comments


ارقام جدید نشان می دهد ، صدها نفر از شهروندان بی خانمان اتحادیه اروپا در طی یک فرآیند بحث برانگیز “اتصال مجدد” در هشت ماه اول همه گیری ، به کشورهای خود بازگردانده شدند.

داده هایی که از طریق قانون آزادی اطلاعات (FOI) بدست آمده و توسط آنها مشاهده شده است مستقل نشان می دهد 396 شهروند اتحادیه اروپا در انگلیس در معرض اتصال داوطلبانه بین مارس و اکتبر سال 2020 قرار دارند. این از میانگین سالانه 338 در 5 سال گذشته بود.

انتظار می رود رقم واقعی برای همه گیری بیشتر باشد ، زیرا 28 درصد از مقامات محلی به درخواست اطلاعات آزاد ارائه شده توسط محققان در دانشگاه کمبریج پاسخ ندادند.

خدمات اتصال مجدد فرآیندی را تسهیل می کند که به موجب آن از اتباع بی خانمان اتحادیه اروپا که برای کمک به شورای محلی خود مراجعه می کنند ، پشتیبانی می شود تا اگر حق ماندن در انگلیس را ندارند به کشور خود بازگردند.

اما کارشناسان می گویند اگرچه در برخی موارد این امر به نفع فرد است ، اما این روند اغلب در مورد افرادی که از نظر قانونی حق ماندن در انگلیس را دارند استفاده می شود و به اشتباه مطلع می شوند که هیچ گزینه ای برای این کار ندارند.

تا 31 ژوئن 2021 ، افرادی از اتحادیه اروپا که از قبل از پایان سال 2020 در انگلستان بوده اند ، می توانند وضعیت اقامت اتحادیه اروپا را داشته باشند ، که به آنها حق ماندن در کشور پس از Brexit را می دهد.

با این حال ، شهروندان اتحادیه اروپا که پس از پایان دوره گذار Brexit در 31 دسامبر 2020 به انگلستان وارد می شوند و بیش از شش ماه از این کشور خارج شده اند ، حقوق اقامت خود را از دست خواهند داد.

ون فرگوسن ، کارمند ارشد دادگستری در مرکز حقوقی Southwark ، گفت که “حیرت آور” است ، بنابراین بسیاری از اتباع اتحادیه اروپا فرایند اتصال مجدد را در سال گذشته طی کرده اند ، در زمانی که اکثر آنها واجد شرایط ماندن در انگلستان بودند.

وی نگرانی ها را در مورد کمبود اطلاعات و پشتیبانی از آنها ابراز کرد.

“اگر به طور داوطلبانه افراد را برگردانید ، باید عواقب آن را توضیح دهید .. اگر در نقطه اتصال مجدد هیچ محافظتی وجود نداشته باشد – هیچ نماینده قانونی ، هیچ مترجم – چگونه می توان انتخاب كرد؟” او اضافه کرد.

در مارس 2020 ، دولت طرح “همه در” را به تصویب رساند ، كه براساس آن همه شوراها مجبور بودند خواب های خشن را در خانه های اضطراری مانند هتل ها قرار دهند. در ماه جولای ، وزرا به مقامات محلی بودجه اعطا كردند تا “از بازگشت افرادی كه تحت این طرح هستند به خیابانها جلوگیری كنند”.

ارقام تازه به دست آمده نشان می دهد که در میان 497 شورای محلی که پاسخ داده اند ، 3،778 شهروند بی خانمان اتحادیه اروپا بین مارس و اکتبر سال 2020 اسکان داده شدند – حدود 13 درصد از کل خوابهای خشن مستقر در آن – و از هر 10 نفر یک نفر اتصال مجدد به اتحادیه اروپا را انتخاب کرده است.

فیونا کاستلو ، یک همکار تحقیقاتی در دانشگاه کمبریج که این ارقام را بدست آورد ، گفت که به نظر می رسد روند اتصال مجدد “قرعه کشی کد پستی” باشد ، برخی از مقامات محلی از این روش “به طور مداوم” و برخی دیگر “به هیچ وجه” استفاده نمی کنند.

وی گفت: بسیاری از شهروندان آسیب پذیر اتحادیه اروپا با موانعی درمورد درخواست حل و فصل اتحادیه اروپا روبرو هستند ، از جمله به دلیل مسائل دارای شناسنامه معتبر و مدارک لازم ، و همچنین به دلیل اینکه از نیاز به درخواست خود بی اطلاع هستند.

سام دورنی-اسمیت ، از پزشکان جهان ، گفت که افزایش اتصال مجدد تعجب آور نیست زیرا طرح “همه در” به این معنی است که افراد بی خانمان با وضعیت مهاجرتی نامنظم بیشتر در تماس با شوراهای محلی هستند که اتصال مجدد را به عنوان “پیشنهاد خط اول” ارائه می دهند. .

“اتصال مجدد خوابهای ناهموار به یک پیشنهاد اصلی تبدیل شده است. اما آنچه که می تواند انجام دهد این است که فقط مشکل را برطرف کند – به نظر نمی رسد شواهد واقعی زیادی وجود داشته باشد که نشان دهد منافع آن برای همه افراد مفید است. “

پترا سالوا ، از عضو سنت مونگو ، كه خدمات ارتباط مجدد پان لندن توسط مركز بزرگ لندن را اداره می كند ، گفت كه بسیاری از اتباع بی خانمان اتحادیه اروپا در پایتخت درخواست كرده بودند كه به كشور خود بازگردند تا در هنگام بیماری همه گیر در كنار خانواده باشند.

وی افزود: “نیازهای مشتریان ما در کارهایی که انجام می دهیم مهم است و در مواردی که این مورد وجود داشته است ، ما با مقامات محلی و سفارتخانه های ملی کار کرده ایم که در پاسخ ، برای پروازهای اضافی برنامه ریزی کردند تا درخواست مردم برای بازگشت به خانه را تسهیل کنند.” .

با این حال ، بنجامین مورگان ، هماهنگ کننده پروژه حقوق بی خانمانهای EEA در مرکز حقوق عمومی منافع ، گفت که اتصال مجدد “در واقع داوطلبانه نیست” و برخی از شهروندان آسیب پذیر اتحادیه اروپا “به طور موثر” مجبور شده اند تا موافقت کنند که به کشور خود بازگردند اصل و نسب.

وی با هشدار نسبت به “عدم وجود راهنمایی یا پروتکل های ثابت” برای نحوه انجام فرآیند اتصال مجدد ، گفت: “اکثریت قریب به اتفاق شهروندان بی خانمان اتحادیه اروپا می خواهند در انگلستان بمانند و از نظر قانونی حق چنین کاری را دارند.

“تا آنجا که ما آگاه هستیم ، مقامات محلی و خدمات سفارش داده شده که مرتباً چنین اتصالهایی را مرتباً انجام می دهند ، اقدامات لازم را انجام نمی دهند تا اطمینان حاصل شود که افرادی که پیشنهاد” اتصال مجدد “را دارند به یک سناریوی خشن در کشور مبدا خود بازگردانده نمی شوند.”

سخنگوی دولت گفت هر کسی که واجد شرایط حل و فصل اتحادیه اروپا باشد ، از فرصت درخواست قبل از اتصال مجدد مطلع شده است و شوراها باید “از قضاوت خود” در ارزیابی حمایت استفاده کنند.

“این اشتباه است که پیشنهاد کنیم اتصال مجدد تنها گزینه موجود در خوابهای خشن است. برای افرادی که در چارچوب قانون عمل می کنند ، پشتیبانی می شود تا وضعیت مهاجرت خود را حل کنند. “

“دولت همچنین 21.5 میلیون پوند به سازمانهایی که به شهروندان آسیب پذیر اتحادیه اروپا برای درخواست طرح تسویه حساب اتحادیه اروپا کمک می کنند ، کمک کرده است.”

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>